mudraya_ptica (mudraya_ptica) wrote,
mudraya_ptica
mudraya_ptica

Categories:

про Авейру-2

Самое историческое место в Авейру - авенида Св. Жоаны.
Тут находится Музей Авейру, занимающий здания бывшего монастыря, и Кафедральный собор.


Кафедральные соборы в Португалии называются просто Se. Не знаю, везде или нет, но в Порту и Авейру - точно.
На самом деле, с собором, монастырем и музеем я запуталась.
Музей  - в бывшем доминиканском монастыре, основанном в 1458 г.
Собор - церковь доминиканского монастыря, основан в 1423 году.
Видимо, все-таки это был один и тот же монастырь? Или что?

Но "В девятнадцатом веке, монастырь исчез почти полностью после перенесенного несколько пожаров, один из которых, в 1843 году, наибольшую долю (NEVES, Semedo, Arroteia, 1989 с.63), выживая только Церковь, как свидетельство этого дома монастырь." (источник про собор)

И "Здание около четырех веков существования ходе различных кампаний работ, которые были мотивированы не только необходимостью реформирования и расширения пространств, но и значение эстетики и литургического обновления. По этой причине, большинство зависимостей, которые мы знаем сегодня, являются продуктом вмешательства прото-барокко и барокко, ответственный за резьбовых покрытий и плитки, а не завершить фасад ремонта." (источник про музей)

Г-перевод с португальского оставляет много непоняток, но я и без него не понимаю - это был один монастырь или два? Или один монастырь и два здания, из которых одно сгорело, а другое нет?
Возможно, если сильно поискать, можно найти более понятную и связную историю, скорее всего, исключительно на португальском, но в простом и незамысловатом поиске русского туриста получается вот такая белиберда.

Как бы то ни было, колокольня собора построена в 1860 году, про колонаду непонятно, отделку приписывают 18 веку, но перестройки осуществлялись и в веке двадцатом.
Внутри все выглядит новёхоньким.



С редкими вкраплениями старины




Иногда сочетание нового и старого выглядит странно


Пирамиды-пагоды встречаются в Португалии часто и производят неизгладимое впечатление




Крест с неким подобием королевских лилий


При входе в собор в новую стену встроен старый саркофаг. Но надпись на нем тоже новая.


Эта надпись также вызывает у меня определенные подозрения :))


Колонада и колокольня.


Армянский трискелион :))


Знакомые шарики :))






Вид на музей от колонады



Музей в бывшем монастыре. Вид от собора.
Tags: архитектура, город, монастырь, надписи, путешествия, скульптура
Subscribe

  • про поиски

    В поисках непонятно чего и непонятно зачем узнала что-то)). В статье про Таксисов в вики-ру в отличие от честной)) немецкой В. приводится длинный…

  • про женщин

    В истории Таксисов значительную роль играли женщины. Может не все, но три были весьма заметны. Первая была графиня Александрин (Gräfin…

  • про такси и словарь

    Заглянула в англо-этимологию узнать про такси). taxi (такси) 1907 г., сокращение от таксометра (taximeter cab) (введено в Лондоне в марте 1907…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments