mudraya_ptica (mudraya_ptica) wrote,
mudraya_ptica
mudraya_ptica

про Обидуш-3

Недалеко от поселка есть совершенно изумительный во всех отношениях храм.


Называется Santuário do Senhor da Pedra или Sanctuary of Lord Jesus of the Stone, как это сказать по русски?
Святилище Иисуса на Камне? Лорда Камня?  Путеводитель переводит как Храм Святого Иисуса Христа, благоразумно про камень умалчивая.
В виках его нет ни в одной, но в храме (святилище?) сидел меланхоличный юноша, грустно продавший мне буклетик. Спасибо ему.
В буклетике оказалась масса интересного.

Святилище - "одно из наиболее своеобразных зданий эпохи барокко в Португалии".
Постройка началась в 1740 и завершилась в 1747 году (хотя, как она завершилась, когда две колокольни остались недостроенными, не очень понятно. Я, признаться честно, даже не поняла, что это колокольни, но так пишут). По этому поводу в городке три дня шли праздненства, каждый день в одной из трех городских церквей, по очереди.

"Имя святилища происходит от каменного креста, чья датировка неизвестна, с выгравированной фигурой Христа. Этот странный крест, уникальный в Португалии, связан со многими легендами и хранился в маленькой часовне в 300 метрах к северу от храма до его освящения. Эта часовня еще существовала в середине прошлого века".

Изображение креста я умыкнула отсюда.
Даже, если бы я знала про крест, сфотографировать у меня все равно не получилось бы - он закрыт стеклом и почти не виден.


По одной легенде тогдашний король пообещал построить святилище в благодарность за спасение (не поясняется, от чего). По другой, тут местные крестьяне молились ему о дожде (но как-то странно, сначала давно молились, потом забыли напрочь, а потом внезапно вспомнили).
"Несколько столетий назад чудотворный образ Lord Jesus of Stone служил для поклонения и стал очень важен для пилигримов, потому что он защищал их урожаи, спасал в море и поддерживал во время болезни."

"Архитектором был капитан Родриго Франко (военный архитектор из Lisbon Mitra Palace) и архиепископ Lacedaemonia, Dom Jose Dantas Barbosa, был мастером.
Тут все чудесно)).
И военный архитектор.
И Lisbon Mitra Palace (лиссабонский дворец Митры?).
И архиепископ Спарты (Lacedaemonia, the name borne by the city of Sparta from Late Antiquity to the 19th century).

"Важные люди интересовались в то время строительством, например, Dom Tomas de Almedia, first Cardinal Patriarch of Lisbon".
Кардинал-патриарх - это тоже весьма неожиданно и познавательно)).

Здание в плане представляет собой "внутренний шестигранник с внешним кругом".
"В святилище три входа: центральная дверь ведет прямо к большому алтарю и две боковые двери, одна ведет к алтарю в честь Immaculate Concepcion of Mary, другая к алтарю of Saint Joseph death".





Очень пустынно.


Фонтан второй половины 18-го века, дом для пилигримов второй половины 19-го.


Солнышки? Мрачновато.


Главный алтарь с каменным крестом.


Алтарь Девы Марии


Мне почему-то кажется, что тут были какие-то рисунки, а не просто протечка случилась.


Видимо, это алтарь Св. Иосифа. Тут тоже какие-то полустертости.

Больше всего мне понравились статуи святых.
Своими атрибутами и написанием имен.







Какая-то кривая надпись, кмк.


??







Tags: архитектура, живопись, история, путешествия, скульптура, храм
Subscribe

  • про генеалогию и фабрику

    Еще немного про Карабановых Генеалогия. Русский дворянский род, восходящий к началу XVI в. и, судя по гербу, относящийся к потомкам касожского…

  • про статью и коллекционера

    Чудесная статья из интереснейшего сборника. С темой для нового северного полюса). Первое, что цепляет, это личность…

  • про медали и музей еще

    Медаль: Коронация Екатерины II, 1762 г. Ivanov, Thimothée, Waechter, Johann Georg A/ Б. М. ЕКАTЕPИНА. II. IМПЕPАT. И CАМOДЕPЖ. ВCЕPOCC -…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments