mudraya_ptica (mudraya_ptica) wrote,
mudraya_ptica
mudraya_ptica

Category:
Попыталась почитать уже не современный греческий детектив.
"Но Боже мой, какая скука..."
Лучше уж старый словарь, право слово :).
Занятно весьма, но утомительно. А уж если еще и погуглить что-нибудь из вычитанного, то можно до конца страницы не дочитать)).
Но мозг-то надо загружать, пусть теперь не жалуется на скуку)).

Абецедарий - букварь; новичок; псалмы в алфавитном порядке
Аблегат - второстепенный папский посланник или дипломатический представитель
Аблегация - удаление кого-либо из отечества под благовидным предлогом
*Абецедарий я глянула, слово понравилось)). На французском значительно больше, чем по-русски и по-английски. Но вникать мозг ленится((.

Абоминарий - книга проклятий, куда вносятся имена оскорбителей католической церкви
*Абрикос  - немецкое слово, если что))

Абсентеизм (лат) - постоянное проживание владельцев вне земель и имений, что печально отражается на состоянии последних и на положении крестьян; отсутствие государственного или общественного деятеля там, куда его призывают обязанности или долг; умышленное воздержание какой-либо партии или фракции от участия в заседаниях парламента с целью протеста против какого-нибудь мероприятия или закона или с целью провалить его
*Ху из абсент тудей? Вот это как называется, оказывается))



Абстиненты (лат) - религиозное общество в III веке в Иберии и Галлии, дававшее обет безбрачия и невкушения мяса
*И у них, разумеется, начиналась абстиненция))

Австерии (ит) - трактиры, которые Петр Великий заводил для ознакомления русских с европейским духом
Австралазия (лат) - общее название Австралии с Тасманией и Новой Зелландией
Австральный (лат) - южный, относящийся к южному полушарию
Австреги (нем) - высший третейский суд в средние века в Германии для разбора споров между представителями благородных сословий

Агоналия (лат) - гимнастические и др. игры в честь Януса, учрежденные в Риме Нумой Помпилием
Агонарх (греч) - распорядитель на гимнастических играх у древних
Агонист  - в Др. Греции борец, атлет, участвоваший в играх и гимнастических состязаниях
Агония - помимо известного значения, еще - вообще конечная, жестокая борьба, долженствующая завершиться гибелью
Агоны - торжественные поединки и состязания в честь богов или героев, например, олимпийские
*Распорядитель торжественных агоний в честь богов и героев. Натуральные олимпийские бои без правил?

Адмиралтейство (араб) - место, где строятся и чинятся военные суда; главное управление морской частью в государстве
Адмиральство - звание адмирала; в старину - караван из купеческих судов под командованием адмирала, соединявшихся для самозащиты от нападения морских разбойников
Адмиральский час - шуточное обозначение утреннего перерыва занятий для закуски и выпивки

Адоптация (лат) - усыновление; принятие векселя к платежу
Адоптиане (лат) - секта в VIII веке в Испании и Франции, учившая, что Христос не единородный сын божий, а усыновленный
Азазель (евр) - козел отпущения, которого евреи ежегодно, в день отпущения, отсылали в пустыню, причем первосвященник возлагал на него все грехи
*Никакого падшего ангела словарь не знает или знать не хочет)). Не знаю, имеет ли тут какое-нибудь значение фамилия влалельца издательства, или то, что "Предание об Азазеле как об одном из падших ангелов возникло довольно поздно (не ранее III века до н. э.) в еврейском фольклоре". Когда там третий век-то до н.э. начался? :))

Азиль (фр) - убежище, приют; места, где преступников нельзя было преследовать - храмы и даже города
Азильное право - право давать убежище преступникам, в настоящее время сохранилось только для политических
*Некоторым любителям фэнтези должно быть знакомо такое имя))

Азиат - уроженец Азии; жестокий грубый человек



Агриония (греч) - греческий праздник в честь Вакха, сопровождавшийся загадками, шарадами, которые задавались участвующим
*Вакхические шарады - это что-то особенное))

Адлер (англ) - старинная северо-американская золотая монета с изображением орла, равнявшаяся 10 долларам
* Ирэн Адлер как Манька Облигация)). В оксфордском словаре адлер отсутствует, кстати.

Красота! Столько новых интересных слов. Интересно, я хоть одно запомню?
Tags: слова, тексты, цивилизация, чтение с интересом
Subscribe

  • (no subject)

    Недавно в посте про мустангов вычитала фразу, вынесшую мне мозг: " Джон Ричард Янг, известный тренер, так говорил о мустангах: “Мы не…

  • (no subject)

    Всем эфемерам - лучи... лечения. Да пребудет с ними лечащий врач. И медсестра-сиделка в качестве бонуса за эффективность. Но только самым-самым…

  • (no subject)

    ЭФфективныЕМЕнеджеРЫ... Феерические эфемеры. Или сферические? Фу.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments