mudraya_ptica (mudraya_ptica) wrote,
mudraya_ptica
mudraya_ptica

Categories:
Дочитала слова на букву А :)



Автодидакт (гр) - самоучка
***Вот, теперь знаю, кто я))
Автология (гр) - употребление слов в собственном их прямом смысле; речь по существу, без риторических прикрас
***Надо же, для всего у них есть термин
Автомахия (гр) - опровержение самого себя, противоречие самому себе
***Автомахов у нас нынче развелось просто ужас сколько)))
Автопсия (гр) - вскрытие и исследование трупа // личное наблюдение предмета // самопознавание путем наблюдения над собой
***Два последних значения как-то отпали. Видимо параллели с первым никому не понравились))

Агапиты (гр) - вдовы и девы, жившие общинами, в первую пору христианства при церквях и посвящавшие себя благочестию, не давая обета безбрачия
Агапы (гр) - у древних греков и римлян пиры с оргиями; у первых христиан - религиозные вечери, в воспоминание последней вечери Иисуса Христа и в ознаменование братской любви

***Пиры с оргиями, благочестивые девы, не давшие обет безбрачия и братская любовь - потрясающее сочетание. Кстати, Агапито - вполне себе человеческое имя, даже есть такой святой.

Агаряне - в народных сказках и у писателей 18 столетия - турки, вообще мусульмане, потомки Измаила, сына Агари, наложница Авраама
***Я знаю слово, но тут определение восхитительно просто.

Агасфер (евр) - в Библии название персидских и индийских царей // вечный жид // человек странствующий, скитающийся по свету всю жизнь
***Вики не знает ни царей, ни скитальца. Зато там есть пара занятных сведений:

"...окончательная, изложенная в начале версия легенды дошла до нас лишь в образцах XVI—XVII веков, и столь распространённое название «Вечный жид» (лат. «judeus immortalis» — «бессмертный еврей», итал. «l’ebreo errante», фр. «le juif errant», англ. «the wandering jew» — «странствующий жид», нем. «der ewige Jude», чешское и польское «wieczny Żyd» — «вечный жид») средним векам неизвестно.
Немецкая книга об Агасфере — самый ранний вариант последней версии — относится к 1602 и описывает встречу епископа Эйцена с Агасфером в 1564. Всевозможные описания скитаний Агасфера по разным местам Европы на всех языках исходят частью от немецкой книжки, частью от средневекового Буттадея или Картафила, а сама немецкая книжка опирается на французскую обработку хроники Мэтью Парижского. Как доказал Гастон Парис в 1880, эта окончательная версия — плод протестантского миссионерства. Орфография имени, Ahasverus, более точно воспроизводящая библейское «Ахашвейрош» (соответствует Артаксерксу в книге Есфирь; возможно, Ксеркс I — см. Пурим), исходит исключительно от протестантов, культивировавших еврейский язык. Католические переводы Библии дают «Assuerus».
...Неизвестная немецкая или нидерландская версия рассказа об Агасфере, датированная 1663 г., ещё в XVII в. попала в Россию, была переведена на русский язык и начала распространяться в рукописной книжной традиции.
...В художественную литературу Агасфер вошёл во второй половине XVIII века...
...В XVII в. имя Агасфер было широко распространено среди протестантов. К примеру в 1674 г. в Москве торговал шведский купец Агасфер Бодекере[6]. Однако по мере распространения легенды об Агасфере имя постепенно потеряло популярность и вышло из употребления
."

Агентура (лат) - занятие или должность агента
***Еще мало что знали про агентуру тогда))
Азор (евр) - 10-струнный музыкальный инструмент у древних евреев
***А Азорские острова - тоже они? :))
Азы (исл) - языческие божества древних скандинавов в числе 12 богов с Одином во главе и стольких же богинь; все они представляли доброе начало
***А может, с азов - это с них все-таки? :)) И да, добра там - ложкой ешь. Или я что-то не знаю о добре?))
Аайда  (тур) - пошел! ступай! идем!
***Во-первых, русские выкинули лишнюю букву)). Или редакторы написали лишнюю, потому что после азов аайда быть не может)). Во-вторых, какой турецкий язык имеется в виду? Который в XIX веке вводили с трудом?

Акаталепсия (гр) - психическая болезнь, недостаток способности восприятия
Акризия (гр) - недостаток в суждениях, необдуманность

***Вот-вот, акризов с акаталепсиками вокруг тоже нынче полно, как автомахов)). "Скажите, вы давно из лепрозория страдаете акаталепсией? Мне кажется, ваша автомахия развилась необычайно." :)

Акула (норв) - большая прожорливая рыба из сем. хрящевых, водится во всех морях, особенно в тропических
***Прямо ни из какого языка больше было не взять слово, только из норвежского)). А Вики, между прочим, считает, что из древнеисландского «hákall». В 1912 году не знали о существовании древнеисландского? Или им было без разницы? :)



Алабандизм (гр) - отсутствие вкуса в произведениях искусства, по имени карийского города Алабанда, известного в древности своим дурным вкусом
***Подробная история города Алабанда заканчивается в вики 39 годом до н.э. Дальше вики-а приводит список епископов и это все, что известно про этот символ бесвкусицы, давший жизнь термину. А, да, про ужасный вкус горожан написал Витрувий в I веке до н.э. и больше ни один населенный пункт за две тысячи лет не смог затмить эту славу.
Список епископов:
Theodoret (mentioned in 451)
Zeuxis (? - 518 deposed) (Monophysite)
Julian (about 558 - about 568) (Jacobite)[5]
Constantine (mentioned in 692)
Constantine II (mentioned in 787)
John (mentioned in 879)
Saba ( 9th -10th century)
Nicephorus (11th century)
Anonymous (mentioned 11th century)
William O'Carroll, (February 3, 1874 - October 13, 1880)[6][7][8]
Rocco Leonasi (March 30, 1882 - March 14, 1883)
Giuseppe Francica-Nava de Bontifè (August 9, 1883 - May 24)
Nicola Lorusso (June 23, 1890 - June 8, 1891)
...


Ноу коментс, как обычно
Оказывается, чтение словаря иностранных слов - очень увлекательное занятие. И веселое)).


Картинка просто потому, что мне без картинок не читать скучно, а писать))
Tags: история, слова, тексты, цивилизация, чтение с интересом
Subscribe

  • про еще одного художника

    Август, герцог Сассекский (Augustus, Duke of Sussex) (1773-1843) ок. 1805-10. Масло на меди (Oil on copper). 61.0 x 46.0 cm Работы Стрёлинга в…

  • про статью и коллекционера

    Чудесная статья из интереснейшего сборника. С темой для нового северного полюса). Первое, что цепляет, это личность…

  • про выставку про усадьбу

    Выставка " Возвращение в усадьбу" в Новом Иерусалиме довольно интересна, по-моему. Там нет каких-то шедевров, но можно оценить…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments