mudraya_ptica (mudraya_ptica) wrote,
mudraya_ptica
mudraya_ptica

Category:

про Повуа-ди-Варзим - 3

Погода плохая, лета как не было, так и нет, пора вспомнить что-нибудь солнечное, тем более, что бедный Повуа-ди-Варзим пребывает у меня "в забросе" как дворец Тишайшего все равно)) и в мозгу разрушается вся так заинтересовавшая меня когда-то информация.
Будем восстанавливать по акварелям и хозяйственным записям))


A Câmara Municipal da Póvoa de Varzim (ратуша-камара), 1790.

Вики-А 1, 2, 3 излагает историю местности, начиная с 200 тысяч лет до н.э., когда тут жил кто-то древний. Через 195 тысяч лет тоже кто-то неизвестный внезапно стал строить некрополи в виде курганов.
Еще через четыре-пять тысяч лет неизвестные некты, называемые сегодня людьми культуры Кастро, соорудили на холме, отстоящем от океана и ближайшей реки на шесть и больше километров, укрепление из трех рядов стен и одного рва, чтобы защититься от шляющихся тут и там племен турдулов и кельтов.
Стоящий по соседству еще один холм, Сан-Феликс-Хилл, служил им форпостом, но там не жили. (Как они бегали туда-сюда между кельто-турдулами, мне лично не слишком понятно.)

Утверждается, что разнообразным древним нравилось данное место своей близостью к океану.
При этом ближайшая река, как упоминалось, отстоит от центра города и от холма на приличное расстояние, а "один из лучших в Португалии естественных портов" вряд ли мог интересовать пастухов, не занимающихся морскими перевозками.
Люди Кастро якобы такими перевозками занимались или, по крайней мере, принимали участие в торговле с "заморскими гостями" - финикийцами, карфагенянами, греками, и римлянами, несмотря на вражебных турдуло-кельтов, перекрывающих им путь к океанскому порту.
"Гости" меняли текстиль и вино на местное золото и брульянты олово.
Считается, что римляне, влекомые золотой лихорадкой, местных добытчиков победили, а город-на-холме разрушили, вынудив людей-кастро вернуться на равнины к океану, "где была построена Villa Euracini", якобы давшая название местечку.

Как Еврасини-Евразини превратилась в Варзим, тайна сия велика есть.
С другой стороны, не в Евразию с Ефросиньей же ей превращаться :)
Португальцы уверены, что происходило это так
EURACINI > URACINI > VRACINI > VERACINI > VERAZINI > VERAZIM > VARAZIM, причем первый вариант впервые встечается в португальском же документе X века, а последний - в веке XVI. За тысячу лет, прошедшую со времени основания виллы до написания документа, ничегошеньки не поменялось, да.
Правда, ранее считалось, что названние имеет германские корни, а некоторые думали, что оно от португальского слова Varzea (низменность), но с тех пор, как раскопали древние остатки, эти теории считаются устаревшими.

Занятно, что в разрушенном городе Кастро сохранилась улица Декуманос, как бы римско-имперское изобретение в рамках строгой планировки городов.

Римляне организовали на склонах соседнего холма, Сан-Феликс-Хилл, горно-добывающее предприятие (золотой прииск или оловянный рудник, неясно), используя, возможно, близлежащее озеро Lagoa Negra, Черное озеро. На прибрежных равнинах размещались соляные пруды и водоемы для изготовления гарума (соус из тухлой рыбы).
Тут становится более понятно, почему на побережье не жили и на соседней горе не жили, - рыбный запах и рудник - но это же при кастровитянах было, а не при хозяйственных римлянах, если верить историкам. Остатки римских построек как раз были обнаружены на берегу, запах римлян, видимо, не смущал.

Еше какие-то древние остатки были найдены на мысе Cape Santo Andre, куда местные рыбаки ходят поклоняться камню с отпечатком ноги св. Андрея, веря, что святой "является лодочником душ". Говорится, что они возродили сакральное место кельтов.  Часовню там поставили в 1826 году. Но это так, к слову.
Про Лагуну Негру прочла, что были попытки найти доказательства рудного производства, но не поняла, нашли ли.
Кстати, в Бразилии есть такой же топоним, на Рио Гранде, а в Бразилии золото точно было, в то время как из варзимской дальнейшей истории оно исчезло напрочь вместе с оловом.

Далее по хронологии тут в течение лет шестисот числятся германские Suebi и вестготы, на которых без конца нападали то мавры, то норманны, но у готов не хватало ума добежать до двух кастринских холмов и восстановить там укрепления. Также, несмотря на называние поселков вокруг виллы своими, германскими, именами, типа Regufe (от Rekaufus) и Argivai (от Argivadi), саму виллу они не переименовывали, в отличие от шустрых португальцев. Варвары, да.

Хотя, как уже упоминалось, все древности до какого-то времени считались германскими, а потом парадигма поменялась и все оказалось внезапно(!) римским.

Вообще становится непонятным кто там жил, на каком языке говорил, откуда взялся португальский в документе десятого века.
Сведения о норманнах тоже неясны, то ли они грабили и уходили, то ли оставались жить, незаметно впоследствии исчезая.
Занятно, что в 844 году нападавшие были разбиты у башни Геркулеса, хотя одновременно утверждается приверженность населения христианской религии. И никто не видит здесь никакого противоречия :).

Потом наступила эра письменных португальских документов, отражающих битву за поместья и порты и изобилующая португальскими же именами, рыцарями и королями. Считается, что в итоге поселение получило некое самоуправление в 14 веке и фиксированные ставки таможенного сбора в королевскую пользу.
Но внезапно откуда-то появился монастырь, претендующий на те же порты-земли-владения и дележка продолжалась еще двести лет до эпохи великих португальских мореплаваний, когда местные рыбаки поголовно стали моряками.
Список тогдашних местных профессий: farmer, seafarer, sailor, pilot, carpenter and Ribeira carpenter (shipbuilder). Г-перевод на русский выглядит так: фермер, моряк, моряк, летчик, плотник и столяр Рибейра (кораблестроитель).
Столяр Рибейра особенно прекрасен :).

Шестнадцатый век в истории представлен многочисленными именами морских капитанов и их участием в списках жизни города.
Семнадцатый ознаменовался очередными территориальными спорами, судостроением и развитием рыбного промысла, до этого времени не очень развитого. То ли они рыбу солить научились, то ли еще что, но тут возник крупнейший в Португалии рыбный рынок.
Одновременно происходила какая-то усиленная религиозная активность, а капитаны все поумирали и в истории больше не фигурируют. Что стало с понастроенными ими поместьями и домами, не сообщается.

Восемнадцатый век опять характеризуется быстрым развитием рыболовства и возведением новых церквей, а верфи переключились на постройку рыбачьих судов из-за непонятного "намыва португальского побережья (due to the aggradation of the Portuguese coast)". **Может, океан был до намыва ближе к холму? Но как же тогда древности на побережье? Непонятно.** Землетрясение, разрушившее Лиссабон, не упоминается. В конце столетия была построена новая ратуша и акведук.

Отдельно отмечается, что португальские рыбаки ловили рыбу не около берега, а на значительном удалении от него. Не знаю, может ли это указывать на время появления каких-либо интересных парусов :).
Однако, к концу девятнадцатого века количество рыбы значительно уменьшилось и отрасль пришла в упадок.
На смену ей пришла отрасль санаторно-курортно-развлекательная.
А территориальные споры все длились и длились :)).

Никаких особо старинных зданий в городе я не заметила, верфи тоже.
Вроде бы одна древняя церковь есть, но я мимо не проходила :).






Praça do Almada


Это же Эса де Кейрош, осенило меня далеко не сразу, его же во всемирке печатали, правда я прочесть не сподобилась, но имя-то мне знакомо :)


Еще Praça do Almada




Igreja Matriz, 1743-57




Церковь на том самом холме-где-жили-кастро. Не нашла, как называется.


Вид на кукурузные поля, по которым мы блуждали в поисках дороги к океану. Океан на горизонте.
Где-то в окрестностях древние жители разгораживали свои земельные участки гранитными стенками. Может как раз тут?


Tags: архитектура, город, история, путешествия, цивилизация
Subscribe

Featured Posts from This Journal

  • про Повуа-ди-Варзим - 1

    Из списка посещенных городов в Португалии не охваченным тут осталось только местечко Повуа-ди-Варзим (Póvoa de Varzim), входящее в Большое…

  • про Повуа-ди-Варзим - 2

    Никак не получается написать про главную цель поездки, город-кастро-на-холме. Еще не всё изучила потому что. Оставлю на сладкое, видимо. Перед…

  • (no subject)

    О вреде старых путеводителей или о вреде чтения вообще :). Вот так живешь-живешь, потом внезапно решишь почитать чего-нибудь, а мозг, ***, возьми и…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments