mudraya_ptica (mudraya_ptica) wrote,
mudraya_ptica
mudraya_ptica

Categories:
Загадочная картинка обнаружилась в музее при поисках эфесского храма.
На одном листе бумаги размещено два рисунка с двумя парами личностей.
Димитрий (Demetrius) - Герострат  и Anne de Bretagne (Анна Бретанская) - Marie d'Angleterre (Мария Английская)




Portretten van Demetrius en Herostratos / Portretten van Anna van Bretagne en Maria Tudor, Bernard Picart, 1683 - 1733
Источник

В описании Димитрий определен как Фалернский, и непонятно, как его отличили от Димитрия Полиоркета, если их даже Гегель путал)), хотя статуи сбрасывали у первого, да.
А Marie d'Angleterre означена как Мария Тюдор.
Узнала внезапно! что Angleterre означает "английский" :)), что английских Марий английская вики числит целых восемь, Марий Тюдор вроде бы три, фрацузская вики английских Марий знает четыре, русская вики никаких английских М. не знает, знает только двух Тюдор, а голландская знает только одну Тюдор и всё.
Анна Бретанская к счастью, всего одна, но вики-а именует ее Anne of Brittany)). По времени две королевы не сопрягаются.
Зачем на листе изображены эти две пары, непонятно. Возможно для противопоставления хороший-плохой.
Но Герострат вроде бы не был правителем, как все прочие участники. И был ли хорошим Димитрий, неясно.
Загадка.
Совершенно восхитительное описание Димитрия вычитала из голландской вики (с помощью г-перевода, поэтому с трудом)
Сын убежденного демократа из портового города стал наместником Афин, ставленником олигархов и македонского правителя Кассандра.
"Как губернатор Димитрий не только боролся с внутренней оппозицией партии, он пытался в экономической политике Афин также уменьшить зависимость от импорта, который пожирал больше денег каждый год, чем может нести государственная казна. <...> Также принимались различные нормативные акты, глубоко вторгающиеся в частную жизнь граждан. Например, он запретил среди прочего, чрезмерно роскошные усыпальницы, и похотливую и аморальную женскую одежду."
В Афинах, да. Не в Брюгге каком-нибудь)).
Но про наместника ходили слухи, что он устраивал роскошные пиры и был замечен в обществе аморально полуодетых дам.
Не поняла только, слухи ходили до его отставки-изгнания или после)).

В Мариях-Англетерр не буду разбираться.
Tags: загадки, искусство, мой любимый сайт, музей
Subscribe

  • про статью и коллекционера

    Чудесная статья из интереснейшего сборника. С темой для нового северного полюса). Первое, что цепляет, это личность…

  • про выставку про усадьбу

    Выставка " Возвращение в усадьбу" в Новом Иерусалиме довольно интересна, по-моему. Там нет каких-то шедевров, но можно оценить…

  • про воспоминание про одну картину

    Ладно, уговорили). В этот день 9 лет назад Св. Иероним, Леонардо да Винчи, ок. 1480, темпера на дереве, 103х75см. Картинка отсюда "…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments