mudraya_ptica (mudraya_ptica) wrote,
mudraya_ptica
mudraya_ptica

Categories:
В разговоре о подарках случайно всплыло слово "молескин".
Почему-то у меня оно ассоциировалось с путеводителем, но все вокруг утверждали, что это блокнот.
Беглый поиск показал наличие отсутствия внятной истории как обычно.
Изначально молескин - это название ткани, очень плотной, защитной и полезной. В вики-ру статьи про ткань нет, кстати.

Само слово - английское, означает мех (шкуру, кожу) крота, собственно ткань, одежду из нее и мозольный пластырь.
Ранняя история молескинового блокнота в вики-ру заключается в одном предложении: "Семейное предприятие-мануфактура, располагавшееся в Туре, закрылось в 1986 году."
Ни что это за предприятие, ни когда оно открылось, ни где производилась молескиновая ткань вообще - не сообщается.

Вики-фр утверждает, что ткань была ответом Чемберлену американской джинсе и красилась сначала тем же индиго (La moleskine est souvent présentée comme le pendant français du denim américain, les deux étant fréquemment teintés à l'indigo et destinés au même usage), но никаких подробностей не приводит.
В полюбившемся мне полонезе огинского словаре иностранных слов 1912 года молескина нет, а в Энциклопедическом словаре Ф. Ф. Павленкова 1907 года открывается странная картинка.


Недовырезано цензурой? :))

Зато я наконец узнала, что "чертова кожа", из которой у некоторых литературных персонажей были штаны, это и есть молескин)).
Tags: вещи, взгляд мельком, слова, цивилизация
Subscribe

  • про необходимость

    вернуться, может быть. Ну как-то не думается, не интересуется, не пишется почему-то. Мозг отчаянно скучает, но меня не замечает, на запрос не…

  • про очень старые новости

    Некоторые особо одаренные личности хранят старые газеты (частично). Некоторые в них копаются). Поскольку в этот день (и в разные другие тоже) я…

  • (no subject)

    Тут некоторые в ближайшем окружении внезапно совсем нюх потеряли. В смысле запахов не чувствуют. Возрастающая неопределенность, да. Ждем-с.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments

  • про необходимость

    вернуться, может быть. Ну как-то не думается, не интересуется, не пишется почему-то. Мозг отчаянно скучает, но меня не замечает, на запрос не…

  • про очень старые новости

    Некоторые особо одаренные личности хранят старые газеты (частично). Некоторые в них копаются). Поскольку в этот день (и в разные другие тоже) я…

  • (no subject)

    Тут некоторые в ближайшем окружении внезапно совсем нюх потеряли. В смысле запахов не чувствуют. Возрастающая неопределенность, да. Ждем-с.