mudraya_ptica (mudraya_ptica) wrote,
mudraya_ptica
mudraya_ptica

Categories:

опять про карту

Благодаря "помощи зала" и "звонка другу" ) темнота превратилась в туман.
В некоторых источниках сообщается, что карты в гербовом зале дворца дожей, выполненные в 18-м веке, как бы представляют собой карты, выполненные в веке 16-м. Но дополненные. Или исправленные. Или еще что.
Туман.
В путеводителе на русском языке вообще авторы карт 16-го века и сам 16-й век в контексте не упоминаются вовсе.
В путеводителе на английском сообщают, что "Оригинальные версии карт были сделаны после пожара 1483 года географом и гуманистом Джованни Батиста Рамусио, Джованни Доменико Zorzi of Greece и Джакомо Гасталди из Пьемонта. They were then completely updated with addition of further paintings at the request of Marco Foscarini (1762-1763).. The work was quickly completed by the cartographer Francesco Grisellini assisted by the Tiepolo-inspirired Giustino Menescardi, who added the inscriptions and figured inserts."
В путеводителе на русском зато такая вселенская скорбь по поводу двух пожаров уже 1574 и 1577 гг: "эти события оказались рубежом между славным прошлым ... и ... мрачным будущим."
Два пожара подряд, говорят, уничтожили практически все. Или почти все. Возможно, карты, созданные после пожара 1483 г. тоже?
Туман.
Но "начались восстановительные работы, продолжавшиеся несколько веков".
Кто что updated, а что added и completed - не ясно.
Там еще после completed маршруты знаменитых путешественников, говорят, отобразили. Марко Поло и все такое.
Мало-мальски приличных изображений пресловутых карт ни того, ни другого века я не нашла. Описаний тоже.
Нашла текст про Francesco Grisellini, Карло Гольдони и вольных каменщиков. Нашла карту города Спарты 1508 г. издания. Узнала, что Меркатора звали вовсе не так и что ему нынче юбилей, ооочень круглый.
Зарывшись как обычно по уши и ощутив себя ёжиком в тумане, спохватилась и решила - "чума на оба ваши века".
Не буду ничего обобщать. Даже про то, что информация в разных источниках - разная, ничего не скажу.
И про то, что ее приходится просто клещами отовсюду выковыривать и потом пытаться совместить, как рисунок на обоях - тоже.
Вот картинка зато. Про Египет. Из Вены.

Самое лучшее оружие - вилка? :)
Tags: география, история
Subscribe

  • про еще одного художника

    Август, герцог Сассекский (Augustus, Duke of Sussex) (1773-1843) ок. 1805-10. Масло на меди (Oil on copper). 61.0 x 46.0 cm Работы Стрёлинга в…

  • про генеалогию и фабрику

    Еще немного про Карабановых Генеалогия. Русский дворянский род, восходящий к началу XVI в. и, судя по гербу, относящийся к потомкам касожского…

  • про статью и коллекционера

    Чудесная статья из интереснейшего сборника. С темой для нового северного полюса). Первое, что цепляет, это личность…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments