Из пары сотен (может и больше) человек только 17 родились в конце 19 века, самый первый - Seán O'Casey (1880–1964), Irish writer, остальные - политики, в том числе Seán T. O'Kelly (1882–1966), second President of Ireland (1945–1959).
До этого времени не переиначивали имя Джон на франко-нормандско-ирландский манер 11 века? Или не нашлось никого известного с таким именем по совершенно случайному совпадению?
Непонятно.
В списке упоминается еще один персонаж, родившийся даже несколько раньше, но его имя указано как Джон:
John J. O'Kelly (1873–1957), known as "Sceilg", Irish politician, author and publisher
Довольно занятная личность, хотя и довольно скандальная.
Джон Джозеф О'Келли (ирландский: Seán Ua Ceallaigh; известный как Sceilg; 7 июля 1872 - 26 марта 1957) был ирландским республиканским политиком, писателем и издателем, который занимал пост президента Sinn Féin с 1926 по 1931 год, министр по делам образования с 1921 по 1922 год, Minister for Irish (министр по делам Ирландии? или ирландского языка?) с 1920 по 1921 год и Leas-Cheann Comhairle of Dáil Éireann с 1919 по 1921 год. Он служил Teachta Dála с 1918 по 1921 год и с 1922 по 1923 год.
"О'Келли родился в Кораморе (Coramore), на острове Валентия (Valentia) у побережья графства Керри (County Kerry), он был сыном Патрика Келли, фермера, и Эллен Салливан. Хотя его дата рождения указана как 7 июля 1872 года, его семья назвала ее 4 июля".
Активный деятель ирландского национального движения. Набожный католик. Антисемит. Антимасон.
Редактор влиятельного "Католического бюллетеня".
"выступал против англо-ирландского договора, ратифицированного Дайлом (Dáil Éireann) в январе 1922 года, и отказался признать легитимность Ирландского свободного государства, созданного в декабре 1922 года. Он и другие утверждали, что Ирландская республика продолжает существовать"
"После ухода в отставку Иамона де Валера (Éamon de Valera) с поста президента Sinn Féin в 1926 году, О'Келли, который придерживался политики воздержания по отношению к Дайл Эйриан, был избран на его место и оставался на этой должности до 1931 года"
"О'Келли был враждебно настроен по отношению к Конституции Ирландии 1937 года, утверждая, что она недостаточно поддерживала ирландский республиканизм и что Конституция также не требовала, чтобы президент Ирландии был ирландцем по происхождению."
"Sceilg (Шейлг) также был явно враждебен Испанской республике, объявленной в 1931 году, считая ее антикатолической и поддерживаемой пробританскими масонами."
"Он был плодовитым автором по ирландскому языку (on Irish language) и по историческим темам, редактировал Banba, The Catholic Bulletin и An Camán. Он был очень религиозным и активным католиком. О'Келли выступал против боевиков ИРА, воюющих против Франко в гражданской войне в Испании."
"Многие речи и письма О'Келли содержали критику масонов и евреев. В 1916 году члены еврейской общины Ирландии выступили с протестом после того, как «Католический бюллетень» опубликовал серию статей, где Fr. T.H. Burbage обвинял еврейскую общину в совершении ритуальных убийств; О'Келли отказался извиняться за статьи. О'Келли также представил антисемитские произведения Denis Fahey в Бюллетене.
В 1930 году О'Келли, выступая в качестве президента Шинн Фейн перед ее членами, сказал: «По знакам антихриста, Англия сегодня является добычей соперничающих групп бессовестных евреев, сражающихся за их земли».
В 1939 году О'Келли выступил в мэрии Корка и похвалил отношение нацистской Германии к евреям, сказав: «Трудность Англии - это возможность Ирландии ... мне кажется, что Англия предпочитает сажать евреев в Ирландии, как она сажала кромвельцев. Оранжисты ... Сколько людей в Ирландии задумывается о том, что Версальский договор поставил Германию ... с пяткой евреев ей на шею ... в то время как еврейское ростовщичество было освобождено, а еврейская торговля белыми рабами стремилась развратить всю землю»."